戛纳怎么读_戛纳怎么读音

戛纳电影节 戛纳怎么读啊

500x327 - 31KB - JPEG

《盗墓》戛纳发布会发声:缺席红毯我们很抱歉

1066x656 - 115KB - JPEG

【电影推荐】替底层发声!这部戛纳最佳让每个

554x832 - 355KB - PNG

替底层发声!这部戛纳最佳让每个中国人共鸣

554x832 - 36KB - JPEG

原创综艺女王徐晴携《声临其境》戛纳发声 中

550x413 - 31KB - JPEG

她们不仅在戛纳传递美好,更为电影发声

1024x683 - 104KB - JPEG

她们不仅在戛纳传递美好,更为电影发声

1080x720 - 97KB - JPEG

马思纯戛纳伤感发声为了谁?难道与男友欧豪夜

536x539 - 20KB - JPEG

布兰切特携戛纳评审团亮相 张震为亚洲电影发声

1024x682 - 223KB - JPEG

替底层发声!这部戛纳最佳让每个中国人共鸣-Z

640x344 - 20KB - JPEG

【电影推荐】替底层发声!这部戛纳最佳让每个

554x370 - 212KB - PNG

替底层发声!这部戛纳最佳让每个中国人共鸣

554x753 - 66KB - JPEG

除了电影节,你了解戛纳吗?_订阅_腾讯网

600x387 - 71KB - JPEG

李玉刚戛纳蹭红毯,自己发声否认,网友:群众的眼

517x552 - 38KB - JPEG

艾诚亮相法国戛纳广告界奥斯卡 发声悼念吴建

500x335 - 21KB - JPEG

才出现了“戛纳”jiá nà与Cannes音完全不同的矛盾。 因此,为了音译的准确性,建议采用gā nà的读音。 戛纳是法国南部的一个市镇,位在滨海阿尔卑斯省的蔚蓝海岸地区,邻

戛纳电影节观点1:JIA阳平(如果被翻译成嘎则读GA) 中国文化里有一种概念叫--词义反申.意思是随着百姓们的下意识习惯会将一种意思转化为其它意思. 那么,字音也有这种习惯.举一个最明显的例子:著名流行歌手李(wen)_斜王旁,那个字真念wen吗?查过词海就知道,那个字念玟(min ),你可以敲敲键盘就知道.玟:碧玉的意思.为什么全国的百姓甚至李玟自己都会说错?习惯的问题!因此我个人觉得,中国文化讲究百川容纳,不必太在意或追究其习惯性的一面.有个法国朋友问过我,中国人为什么不用刀叉?我回答,是因为中华菜肴决定的.想想:你能用刀叉去吃油炸花生米吗?相反,我们能用筷子去吃牛排吗?所以,怎么方便怎么来喽!既然读ga顺嘴些,也没什么大不了的!(当然,这不属于科学精神的范畴,别误会)观点2:ga 一声CANNES 我更正一下,虽然在字典里面这个词读jia,但是由于戛纳这个词并不是真正意义上的汉语,只是由法语的音译翻译过来的.语法是这样的,n要发音,与英语音不太一样,有点象发[kAne], 所以要读成 ga ,因为这样音准才比较接近如果你对老外说 jia na 法国城市名.大家都知道法国有个世界上

简介：戛纳(Cannes)，是法国南部的一个市镇，位在滨海阿尔卑斯省的蔚蓝海岸地区，邻近地中海。戛纳以其优美的沙滩

法国名城戛纳,因每年举办国际电影节而广为人知。对这一地名的翻译和读音,我一直心存疑惑。因为,从字面上说,"戛"只有一个读音jiá,《现代汉语规范词典》还特别提示:"不能读成gā";那么,"戛纳"就应该念成jiánà。 可事情又并非如此简单。"戛纳"是个外来词、音译词,要判断如何念,还须看它在外文中的读音。法文不好找,我查了英汉词典,"戛纳"在英语中写为Canaes,似应译成"凯奈"较为接近原读音,现在人们习惯所念的gānà倒庶几近之。这真有点歪打正着的味道。悬揣当初的译者可能就是误以为"戛"读音为"gā",才将"Cannes"译成"戛纳"的吧。 现实的情况是,一小部分人按照"戛"的标准读音,将"戛纳"读成jiánà,大部分人则按"戛"的误读,将"戛纳"读成gānà,这正应了那句老话:"名不正则言不顺。

戛纳怎么读 “戛”在《现代汉语词典》第五版中只有一个读音jiá,而在《现代汉语词典》第六版中,为了尊重影迷和媒体习惯,把“戛纳电影节”的“戛”字的注音加了gā。所

不错,“戛”这个字本身现代就只有一种读音,普通话的读音应当是“jia”(读作“夹”音,第二声)。中央电视台播音员以及大家一般都念作“ga”,这是由于法国的这

每年5月,戛纳都会成为全世界的焦点。这个时候戛纳电影节上云集众多明星,感受世界顶级电影节的独特魅力。那么戛纳在哪里呢?戛纳怎么读呢?戛纳是法国南部的一个市镇,位

戛纳国际电影节,亦译作康城(坎城)国际电影节。创立于1939年,是当今世界最具影响力、 用搜狗拼音输入法,很多人输入ga na也会有提示,正确的其实是 jia(第二声) na 本回答被

在戛纳电影节上,不仅可以了解到国内外电影的获奖情况,最能引起网友吐槽关注的,就是走红毯这一环节了。 更多 又当又立?戛纳“蹭红毯”网红发声:我有邀请函,多拍点照凭什