荷兰改为尼德兰大使馆_ 荷兰变成尼德兰,这是要回归正统?

荷兰虽然改名,但不是取个新名字,而是回到他的正统尼德兰。

荷兰的全名是荷兰王国,“The Kindom of The Netherlands”被简称为“the Netherlands”。 Netherlands翻译成中文是尼德兰,意思是低地。

荷兰改为尼德兰大使馆

荷兰人之所以称自己为低地国,确实是因为荷兰的海拔很低。 荷兰面积4.18万平方公里,全区低地,国土一半低于海拔1米,国内最高的瓦尔斯堡山海拔只有321米,因此根据荷兰实际地形特征使用尼德兰。

我们常说的荷兰的“Holtand”一词来源于“Holtand”、“树木之国”。 荷兰国内有荷兰省,之后分裂为北荷兰省和南荷兰省。 当时荷兰省是荷兰的7个省份之一,在荷兰指向整个荷兰,主要是历史原因。

荷兰改为尼德兰大使馆

当初,荷兰的低地地区是西班牙哈布斯堡家族的领土,1581年以北部的荷兰州为中心,荷兰人发起了抵抗西班牙统治的独立运动。 荷兰北部的7省联合成立荷兰共和国,西班牙在1648年承认荷兰独立。

当时荷兰是荷兰的正式国名,但荷兰省在这次独立运动中处于各省的领先地位,荷兰省的经济实力和影响力强于其他省,因此人们在“荷兰”指全国,指荷兰全国。 因此,既有荷兰人也有自称荷兰的人,也有不断被称为荷兰的人。

荷兰改为尼德兰大使馆

然而,从整体上看,荷兰现在只是荷兰的两个省(北荷兰省和南荷兰省),这是局部地指整体。 但是,尼德兰不是。 可指荷兰的低地全境,包括从荷兰分裂的比利时和卢森堡。 现在可以使用尼德兰来指荷兰的12个省。

因此,从2020年1月开始,荷兰政府要求所有公司、大学、大使馆以及政府机构统一更改该国的官方标题“尼德兰”。

大家都在看

相关专题