在上班的路上,看看你的手机;工作间隙,看看手机;等待食物吃,看手机;下班回家,看看你的手机。准备睡觉,看手机...现代人几乎整天都在看手机。英语中“看手机”怎么说?
您不能使用see/look/watch
无论是看、看还是看,焦点都不在“手机内容”上,而是“手机本身”!
1 .看电话=看电话(本身)你在哪里见过我的电话吗?
你见过我的手机吗?
看着电话=看着电话
(看着电话)
看着电话!看那部手机,它是一个折叠屏幕。
3 .小心电话坏了!
watch表示观看“移动的东西”,例如观看时钟=观看手表(表针在移动),观看电视=观看电视(电视画面是动态的)
“看电话”的正确表达
1。检查手机看看手机
检查的意思是下意识地看看手机,有什么新消息吗吃饭时不要看手机。事实上,很难找到摆脱这种局面的方法。
我告诉过你要相信我,你为什么还翻我的手机?
只要看看我的手机。
我刚把眼睛转向电话。
其他容易出错的英语表达
1。容易出错的表达式1:阅读
()查找/观察/SeeBook
分析:
阅读看到的是书本身,而不是里面的内容。不要误解正确的表达方式:阅读这本书=阅读并理解内容我看不懂你写的东西我在看电子邮件
()我在看/看/看我的电子邮件。
分析:
在别人的耳朵里,它只是盯着电子邮件,而不是看内容。
正确表达:
我正在检查电子邮件→检查是否有新的电子邮件
我正在阅读电子邮件→阅读某封电子邮件
我正在查看电子邮件→查看谁发送了电子邮件并查看电子邮件列表