第一线|德国华商讲述疫情经验:顾客正常握手…

中信经纬委托人，3月13日(张)“我住在德国北魏。在我所在的城市30公里范围内，已经有近30例确诊的新肺炎病例，但街上很少有人戴口罩。在当地戴口罩会受到歧视。””德国浙江中华总会会长、全德中华总会执行主席金建树表示失望，并向中新经纬客户介绍了德国人民在疫情下的生活状况

根据德国疾病控制和预防研究所罗伯特·科赫的数据，截至当地时间3月11日15: 00，德国已确诊1567例新的冠状病毒肺炎病例与3月10日15: 00相比，增加了271个病例。其中，3名死者均来自西部的北魏。目前，德国16个联邦州已确诊病例据德国媒体报道，3月12日，德国足球乙级联赛汉诺威96队的一名球员被诊断出感染了新的皇冠病毒，这是德国首例职业球员感染。本周末，所有德国足球甲级联赛将不对观众开放，比赛将在露天场地举行。

杜塞尔多夫《莱茵河畔》的新编辑张拍摄了

“外出时戴口罩是歧视性的”的照片。

金建树从浙江温州来到德国已经30多年了。他目前在北魏经营一家中国餐馆，还从事进出口贸易和咨询工作。

虽然北魏是德国受影响最严重的联邦州之一，但当地人民的生活条件相对正常。“2月底，商店的面包卖完了。最近几天，供应已经恢复正常，但药店仍然缺乏口罩、消毒剂和洗手液。”金建树说道金建树，

，说在他的小镇上有一个确诊病例。他目前正在医院接受隔离治疗。其他密切接触的人在家里被隔离观察。“德国政府不主张新诊断肺炎的疑似患者直接去医院，而是鼓励他们拨打热线电话，等待专业指导和检测服务。”金建树说道

“我现在每天都去商场正常购物，见到顾客时也正常握手。”据金建树说，他居住的小城市人口密度低，医疗资源先进。为了尊重当地的政策和习俗，他目前外出时不戴口罩。“欧洲的习俗是只有病人才戴口罩，普通人不能戴口罩因此，当人们看到戴着面具的人时，他们都默认自己是病人。为了不被歧视，他们也不愿意戴面具。”金建树说道

新张经伟阎正法兰克福街景拍摄

物流运输部分受影响

为了不引起当地群众恐慌，金建树的餐厅只增加了消毒数量，但服务人员仍未戴口罩“这并不是说我们不为员工提供口罩，而是德国还不允许普通人戴口罩”金建树说道

目前，金建树经营的餐厅可同时容纳200人就餐，最多可容纳16名全职员工。据报道，自疫情爆发以来，中国餐馆的客流量已大幅下降。“我们的餐厅在当地有很好的声誉。尽管许多老顾客在流行期间光顾它，但它的受欢迎程度不如以前。中国食品原料的运输渠道暂时没有受到影响，从而保证了蔬菜和饮料的供应。”金建树说道

在贸易方面，金建树坦言，进出口业务仍受到一定影响。“一周前，一名海外华人原本计划从德国向香港运送一批口罩，但3月4日，德国卫生部宣布禁止出口与治疗新发肺炎有关的医疗防护设备，包括口罩、手套、防护服等。因此，医疗产品的相关出口业务只能停止”金建树说道

此外，运输渠道的畅通也影响到其他业务的进展。“我们计划与德国公司联合进口一批医疗器械。一些初级产品需要从中国定制。目前，中国生产了大约成千上万台生产设备。考虑联系航空公司运输设备，并担心被停飞，该业务也暂停。”金建树说道

新张经伟阎正在德国法兰克福街景拍摄

共同为在德华商准备防疫用品

金建树透露，在德华商已于3月初开始为华侨华人准备防疫工作。

据了解，金建树和来自法兰克福和北威尔士的中国商人近日在波恩举行了一次小型防疫会议。一个20人的会议计划在三月中旬举行，讨论如果疫情逐渐蔓延，协会如何帮助解决疫情。

"华侨已确诊病例，我们该如何治疗？应该准备多少防护材料，如口罩和防护服？哪些中草药是从中国进口的？如何支付、贡献和分配资源需要德中商人之间的基本分工。只有当疫情严重时，我们才能把损失降到最低。”金建树说道

据报道，德国华商协会已经准备了一家中国备用酒店。“3月9日，我与德国温州同乡会副会长讨论了关于防疫备用酒店的问题目前，副总裁在科隆经营一家酒店，并计划作为防疫的备用酒店。”金建树说道

此外，德国中国商会还指导中国企业如何向德国政府申请流行病补贴金建书表示，为了帮助企业度过疫情，德国政府出台了一系列扶持政策，但许多中小企业不太懂如何申请和填写表格。我们的中国商业协会对地方政策进行研究，然后指导中小企业减少损失。(中信经纬APP)

中信经纬版权所有，未经书面授权，任何单位和个人不得转载、摘抄或以其他方式使用