加州“恐怖屋”虐童夫妇认罪，法院判处该夫妇终身监禁

加州发生的震惊全美的“恐怖屋（house of horrors）”虐童案今天在加州弗赛德法院审判结束，大卫·特尔平（David Turpin）和路易斯·特尔平（Louise Turpin）夫妇因囚禁并残忍虐待自己的13名子女，被判处终身监禁。

在不堪的日子里，特尔平的孩子们一直试图逃跑，两年时间试过各种办法，终于在2018年1月14日，其中两个孩子打破了窗户逃了出去，一个出于恐惧返回了家中，另一个17岁的女孩顺利逃出，并用从家里偷拿出来的早已停机的电话拨打了911。

当警察赶到特尔平家时发现庭院杂草丛生，房内脏乱不堪。13名受害者满身污渍，十分瘦弱，有明显营养不良的表现，最大的29岁女性受害者仅有37公斤。现场一名受害者被绑在床上，另有两名被绑住了手脚。这些受害者在2到29岁之间，其中七人已成年。沟通后发现一些受害者根本不具备日常的基本认知，甚至不知道有警察和医生。当地相关机构立即对这些人进行安置治疗，治疗期间发现两名女孩因长期的虐待已经无法生育。截止至2月，七名成年子女仍然医疗中心，而六名弟弟妹妹则在两所寄养家庭生活。

特尔平夫妇以12项滥用酷刑罪，12项监禁罪，7项虐待成人罪以及6项虐待儿童罪等指控被捕。

4月19日，在加州弗赛德法院上，被告特尔平夫妇改变了早期的无罪辩护并承认了罪行，认罪内容包括一项滥用酷刑罪，三项故意虐待儿童罪，四项非法监禁罪及六项残忍虐待罪。法院判处特尔平夫妇终身监禁，25年后可以被假释。但专家认为，由于特尔平夫妇犯罪性质恶劣，不太可能会被批准假释。

在法庭上，他们的一个儿子告诉法官：“我无法用言语描述我们在成长中到底经历了什么，但我和兄弟姐妹被殴打的画面就像噩梦一般时常出现在脑海里”，他们的一名女儿则说：“我的父母从我的生命中夺走了我的生活，现在我要把丢失的生活找回来”。

一些孩子表示原谅了父母对他们做的事情。其中一名孩子希望父母能够被轻判，孩子在声明中写道，让他们的父母25年后才允许假释，这样时间太长了，他相信父母能够回心转意，全力抚养好他们。

大卫·特尔平和路易斯·特尔平都在这场判决中发表了对孩子们的歉意。路易斯·特尔平表示，她为给孩子带来的伤害深表歉意，上帝会给他们每一个人美好的未来，她说“请相信我比他们想象的要爱他们。”，而大卫·特尔平也表达自己的内疚之情，虽然不能再和他们在一起，但希望他们的人生能够成功。

在判决之前法官伯纳德·施瓦茨（Bernard Schwartz） 谴责大卫·特尔平和路易斯·特尔平的行为是“自私、残忍和不人道的行为!"，特尔平夫妇虽然将孩子带来这个世界，但他们已经失去抚养孩子，和孩子一起生活的权利。

除了终生监禁外，法院还限制了特尔平夫妇与孩子们的联系。其中10名儿童有10年的限制，两人有5年的限制，1名则更短。施瓦茨表示这是禁止特尔平夫妇与他的孩子们有任何接触，无论是会面、通过邮件、电话还是社交软件。地方检察官迈克·海斯特（Mike Hestrin）表示，这是他见过“最糟糕、最严重的虐童事件”。

摄像师

诚聘有相关工作经验二年以上

电视工程或摄像相关专业

英文书面及口语流利

工作地点为东西岸，同时请附上以下资料：

1. 提供一张免冠大头照，以及一张全身生活照

2. 提供相关作品或链接

3. 薪酬预期

记者

至少两年媒体工作经验

电视传媒或国际关系等相关专业

英文、中文书面口语甚佳

有其它语言能力择优

1. 提供一张免冠大头照，以及一张全身生活照

2. 提供相关作品或链接

3. 薪酬预期

请将简历寄至phtvanc@gmail.com