老外对中国文化茫然了




中午,大家都在食堂里用餐。经理正好跟公司同事在一起吃饭,经理关心的问:“小李啊,到公司也有一段时间了,来说说都有什么收获啊?”

小李放下餐具,想了想说:“刚来公司的时候,我是屁都不懂。”

经理觉得有些粗俗,皱了皱眉接着又问到:“那现在呢?”

小李认真地说:“现在,懂个屁……”

中国文化传媒网




有一老外来到中国游玩,这天中国朋友带他去吃火锅,在半途中国朋友说:我去方便一下。

两人吃完火锅后,老外朋友就问他:你刚才说去方便一下是什么意思?

中国朋友:刚才直接说去厕所就不文明了,所以说方便。

老外:哦,好的我明白了。

就在这时候中国朋友的哥们刚好经过,中国朋友说:兄弟,你撒时候方便了我请你吃饭。

对方说:好的,现在还有点忙先走了。

老外一脸懵逼的表情,问道:你刚说方便的时候请别人吃饭?

中国朋友说:这个方便就是有空余时间的意思。

老外:搞不懂,你们中国的文化太博大精深了!

中国文化传媒网


大家都在看

相关专题