从军行翻译_从军行王昌龄译文

从军行翻译相关问答

从军行的意思?

答：意思: 青海湖上浓云密布,积雪源的祁连山都显得阴暗,站在孤城上,遥望着玉门关.黄沙把身经百战的将士们的铠甲都磨穿了,但是不打败楼兰的侵略者绝不回去。 从军行 唐-王昌

从军行的意思

答： 将军戎马一生,伴随他出征的铁甲都已碎了,留下了累累的刀瘢箭痕。这次战争在塞外进行,城南是退路。但连城南也被敌人设下了重围,全军已陷入可能彻底覆没的绝境。将军急

从军行的意思

答：孤城遥望玉门关。 黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。 注释 1.从军行:乐府旧题,内容多 故址在今甘肃敦煌西北小方盘城。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。 译文 青海上

从军行中还的意思是什么?

答： 从军行中还——       意思是从军中退役、回家、战事结束班师回京..

从军行的翻译 杨炯的

答： 其诗原文 从军行 烽火照西京,心中自不平。 杨炯 从军行 牙璋辞凤阙,铁骑绕龙城。 雪暗凋旗画,风多杂鼓声。 宁为百夫长,胜作一书生。 其诗注释译文 【注释】 1.从军行:为

五年级古诗从军行意思?

答： 王昌龄《从军行》译文 青海上空的阴云遮暗了雪山,站在孤城遥望着远方的玉门关。塞外身经百战磨穿了盔和甲,不打败西部的敌人誓不回还。 王昌龄《从军行》赏析 王

从军行是什么曲名

答：从军行:乐府旧题,属相和歌辞平调曲,多是反映军旅辛苦生活的。回答完毕,顺祝学习进步!

从军行 陈羽 翻译

答： 天山脚下寒风劲吹,湖边冻泥纷纷裂开,梧桐树上的叶子已经刮光,枝梢被狂风折断。皑皑雪山,传出高亢嘹亮的笛声却看不见人,寻声望去,只见在天山白雪的映衬下,一行红旗正在

从军行 杨炯翻译

答： 雪暗雕旗画,风多杂鼓声。 宁为百夫长,胜做一书生。 【注释】1.《从军行》:乐 此指失去了鲜艳的色彩。 7.百夫长:泛指下级武官。 【翻译】 青海湖上的绵延云

从军行(其四)古诗意思

答：青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关。 黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。 【译文】 青海上空的阴云遮暗了雪山,站在孤城遥望着远方的玉门关。塞外的将士身经百战磨穿了盔和